Путешествие Судзумэ начинается с маленького тихого города в Кюсю, где она узнаёт про двери у одного молодого парня. Она оказывается на пороге у одной из таких среди руин. Дверь сохранилась даже после разрушения здания, что вызывает больше любопытства и непонимания происходящего. Девушку притягивает такое загадочное явление, и она решается заглянуть внутрь.
Королевство Раджа, которое находится к западу от Федерации Дзюра Темпест, когда-то процветало за счёт добычи золота. Но сейчас воды отравлены отвалами шахт, и страна переживает не лучшие времена. Пытаясь очистить воду от ядов и защитить свой народ, королева Това использует магическую силу тиары, которая передаётся в их семье из поколения в поколение.
Семь прогуливающих школу подростков одновременно обнаруживают, что в их спальнях стали странно сиять зеркала. Прикоснувшись к стеклу, они переносятся в чудесный замок, где их встречает загадочная девушка, представившаяся Королевой-волчицей. Замок в Зазеркалье становится для ребят убежищем от нелюбимой школы, куда они сбегают каждый день, но покинуть его нужно до 5 вечера.
Победив очередного босса и пройдя через ворота пятого этажа, Кирито и Асуна находят странные руины и катакомбы. Им придётся на время забыть о своих разногласиях и найти союзников, чтобы пройти очередное испытание.
Лидер Армии красной ленты создаёт двух новых андроидов, чтобы бросить вызов Гоку и Пикколо. Грядёт очередная битва за судьбу мира.














