Фильм рассказывает о двух семьях, которые борются, надеются, страдают, преодолевая препятствия почти непреодолимые. Клод Лелуш поясняет: «Я сохранил любовь Виктора Гюго к Его Величеству Случаю и случайному стечению обстоятельств, но я хотел передать не столько букву, сколько дух его произведения».
Микаэль Коэн: фильмы и сериалы - страница 2
Капитан французской разведки Филипп Булье по прозвищу Акула должен найти предателя в высших эшелонах власти, который готовится передать очередные чертежи новейшей военной разработки аргентинскому торговцу оружию Заргасу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с Заргасом, устанавливается микрофон.